{"id":119495,"date":"2025-09-12T12:12:06","date_gmt":"2025-09-12T16:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cbie.ca\/event\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/"},"modified":"2025-11-25T10:38:58","modified_gmt":"2025-11-25T15:38:58","slug":"atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/","title":{"rendered":"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l’article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR)"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text]<\/p>\n

Date limite d’inscription: 5 d\u00e9cembre 2025<\/h5>\n

1.5 heures de formation professionnelle continue (FPC)<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text]

<\/div>[vc_column_text]Les ateliers-causeries du BCEI sont des lieux d’\u00e9change afin d’approfondir nos connaissances en tant que professionnel.le de l’immigration \u0153uvrant aupr\u00e8s des \u00e9tudiant.e.s internationaux.ales. Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 ces ateliers virtuels de formation professionnelle continue (FPC) pour les Conseillers.\u00e8re.s r\u00e9glement\u00e9.e.s en immigration pour \u00e9tudiant.e.s \u00e9tranger.\u00e8re.s (CRI\u00c9\u00c9) et les Conseillers.\u00e8re.s r\u00e9glement\u00e9.e.s en immigration canadienne (CRIC).[\/vc_column_text]
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n
Vue d’ensemble de l’atelier<\/strong><\/h5>\n

L\u2019article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) pr\u00e9cise les conditions qui rendent un permis d\u2019\u00e9tudes invalide. Bien que peu connu, cet article est central pour les conseillers \u0153uvrant aupr\u00e8s des \u00e9tudiants internationaux. Il encadre, entre autres, les cons\u00e9quences de la fin des \u00e9tudes, de la d\u00e9sinscription ou du non-respect des conditions de l\u2019\u00e9tablissement d\u00e9sign\u00e9. Cette formation vise \u00e0 clarifier les enjeux li\u00e9s \u00e0 cet article, \u00e0 identifier les impacts concrets sur la gestion des dossiers \u00e9tudiants et \u00e0 mieux outiller les intervenants dans leur r\u00f4le de soutien, tout en favorisant une approche conforme et proactive.<\/p>\n

Objectifs d’apprentissage<\/strong><\/h5>\n
    \n
  • Tenter d\u2019expliquer les conditions d\u2019invalidit\u00e9 d\u2019un permis d\u2019\u00e9tudes pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 222 du RIPR.<\/li>\n
  • Discuter et essayer d\u2019interpr\u00e9ter les implications concr\u00e8tes de cet article dans le suivi du statut des \u00e9tudiants internationaux.<\/li>\n
  • Rep\u00e9rer les situations \u00e0 risque (d\u00e9sinscription, abandon, changement d\u2019\u00e9tablissement, fin d\u2019\u00e9tudes) et conseiller de mani\u00e8re pr\u00e9ventive.<\/li>\n
  • Adapter leurs pratiques internes (communications, d\u00e9lais, documentation, interventions) pour mieux respecter le cadre l\u00e9gal et soutenir les \u00e9tudiants.<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/vc_column_text]

    <\/div>[vc_column_text]<\/p>\n
    Instructeurs<\/strong><\/h5>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row class=\u00a0\u00bbfacilitator-row\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″]

    \"\"<\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

    Tatiana Gomez<\/h4>\n

    [\/vc_column_text][vc_column_text]Avocate, Sp\u00e9cialiste en immigration, Service aux \u00e9tudiants internationaux<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]Universit\u00e9 Concordia<\/strong>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-brands fa-linkedin-in\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftatianagomezlaw%2F%3Flocale%3Dfr_CA|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row class=\u00a0\u00bbfacilitator-row\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″]

    \"\"<\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

    Yannick Richer<\/h4>\n

    [\/vc_column_text][vc_column_text]Conseilller \u00e0 l’accueil et \u00e0 l’immigration, CRI\u00c9\u00c9<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al<\/strong>[\/vc_column_text][vc_btn title=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb i_icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-brands fa-linkedin-in\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_icon=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fin%2Fyannick-richer-46624521%2F|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Date limite d’inscription: 5 d\u00e9cembre 2025 1.5 heures de formation professionnelle continue (FPC) [\/vc_column_text][vc_column_text]Les ateliers-causeries du BCEI sont des lieux d’\u00e9change afin d’approfondir nos connaissances en tant que […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118662,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[274,183,275,276],"tribe_events_cat":[186,128],"class_list":["post-119495","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cpd-fpc-fr","tag-immigration-fr","tag-rcic-cric-fr","tag-risia-criee-fr","tribe_events_cat-cpd-events-fr","tribe_events_cat-ateliers","cat_cpd-events-fr","cat_ateliers"],"acf":[],"yoast_head":"\nAtelier-causerie de FPC : Discussion sur l'article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) - CBIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l'article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) - CBIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Date limite d’inscription: 5 d\u00e9cembre 2025 1.5 heures de formation professionnelle continue (FPC) [\/vc_column_text][vc_column_text]Les ateliers-causeries du BCEI sont des lieux d’\u00e9change afin d’approfondir nos connaissances en tant que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBIE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T15:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Atelier-causerie-2025-event.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/\",\"name\":\"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l'article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) - CBIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Atelier-causerie-2025-event.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-12T16:12:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T15:38:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Atelier-causerie-2025-event.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Atelier-causerie-2025-event.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/evenement\\\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l’article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Bureau for International Education\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l'article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) - CBIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l'article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) - CBIE","og_description":"[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text] Date limite d’inscription: 5 d\u00e9cembre 2025 1.5 heures de formation professionnelle continue (FPC) [\/vc_column_text][vc_column_text]Les ateliers-causeries du BCEI sont des lieux d’\u00e9change afin d’approfondir nos connaissances en tant que […]","og_url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/","og_site_name":"CBIE","article_modified_time":"2025-11-25T15:38:58+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Atelier-causerie-2025-event.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/","url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/","name":"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l'article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR) - CBIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Atelier-causerie-2025-event.jpg","datePublished":"2025-09-12T16:12:06+00:00","dateModified":"2025-11-25T15:38:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Atelier-causerie-2025-event.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Atelier-causerie-2025-event.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/evenement\/atelier-causerie-discussion-sur-larticle-222\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/cbie.ca\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Atelier-causerie de FPC : Discussion sur l’article 222 du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (RIPR)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website","url":"https:\/\/cbie.ca\/","name":"Canadian Bureau for International Education","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/119495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/119495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119500,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/119495\/revisions\/119500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119495"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=119495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}