{"id":42503,"date":"2020-02-04T09:00:20","date_gmt":"2020-02-04T14:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cbieca.wpenginepowered.com\/?p=42503"},"modified":"2020-06-25T10:11:53","modified_gmt":"2020-06-25T14:11:53","slug":"deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/","title":{"rendered":"Deux programmes de bourses d&rsquo;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation internationale"},"content":{"rendered":"<p>Un financement suppl\u00e9mentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d\u2019occasions d\u2019enseigner et de mener des recherches \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il permettra \u00e9galement \u00e0 plus d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers de suivre un programme dans un \u00e9tablissement postsecondaire au Canada. Cette annonce cadre avec les principaux objectifs de la nouvelle <a href=\"https:\/\/www.international.gc.ca\/education\/strategy-2019-2024-strategie.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation internationale<\/a>.<\/p>\n<p>Le Bureau canadien de l\u2019\u00e9ducation internationale (BCEI) se chargera d\u2019administrer les deux programmes, lesquels s\u2019inscrivent dans le cadre de la s\u00e9rie de bourses existantes du Programme de bourses internationales d\u2019Affaires mondiales Canada.<\/p>\n<p>Le BCEI est fier de jouer ce r\u00f4le important dans la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation internationale. Il s\u2019agit d\u2019une occasion de contribuer \u00e0 faire progresser les initiatives d\u2019internationalisation des \u00e9tablissements d\u2019enseignement canadiens et \u00e0 diversifier les partenariats en \u00e9ducation entre le Canada et des pays de partout dans le monde.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.educanada.ca\/scholarships-bourses\/can\/institutions\/elap_faculty-pfla_professeurs.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Programme de mobilit\u00e9 enseignante<\/a>, qui en est maintenant \u00e0 sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e, consiste \u00e0 octroyer des subventions de courte dur\u00e9e \u00e0 des professeurs et des chercheurs canadiens afin qu\u2019ils puissent enseigner ou mener des recherches en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes. Il a pour but d\u2019accro\u00eetre le nombre d\u2019accords de collaboration et d\u2019\u00e9changes d\u2019\u00e9tudiants entre les \u00e9tablissements postsecondaires du Canada, d\u2019Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes.<\/p>\n<p>Le nouveau <a href=\"https:\/\/www.educanada.ca\/scholarships-bourses\/can\/institutions\/study-in-canada-etudes-au-canada.aspx?lang=fra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Programme de bourses d\u2019\u00e9tudes au Canada<\/a> est destin\u00e9 aux \u00e9tablissements postsecondaires canadiens et leur permettra d\u2019accueillir cet automne une nouvelle cohorte d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers provenant de diverses r\u00e9gions du monde. Le programme vise \u00e0 diversifier et \u00e0 enrichir l\u2019engagement du Canada dans le secteur de l\u2019\u00e9ducation avec une vaste gamme de partenaires, \u00e0 soutenir les objectifs d\u2019internationalisation des \u00e9tablissements canadiens, \u00e0 renforcer les relations bilat\u00e9rales et \u00e0 appuyer les efforts du Canada en mati\u00e8re de diversification du commerce international.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 titre de principal gestionnaire du programme, le BCEI est heureux d\u2019entamer ce nouveau chapitre de notre partenariat avec Affaires mondiales Canada\u00a0\u00bb, affirme Larissa Bezo, pr\u00e9sidente et chef de la direction du BCEI. \u00ab\u00a0Le BCEI, porte-parole national de l\u2019\u00e9ducation internationale, reconna\u00eet l\u2019importance des programmes de mobilit\u00e9 bilat\u00e9raux pour soutenir les partenariats innovants et les \u00e9changes internationaux, et pour assurer la prosp\u00e9rit\u00e9 future du pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le BCEI est le principal gestionnaire du Programme de bourses internationales d\u2019Affaires mondiales Canada depuis 2005. Il offre des services de gestion personnalis\u00e9s de programmes de bourses qui forment des citoyens du monde et g\u00e8re de tels programmes au nom de minist\u00e8res canadiens, d\u2019organismes des secteurs public et priv\u00e9, et d\u2019autres pays \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p><strong>Pour en savoir davantage\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:communication@cbie.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communication@cbie.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un financement suppl\u00e9mentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d\u2019occasions d\u2019enseigner et de mener des recherches \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il permettra \u00e9galement \u00e0 plus d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers de suivre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":42307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-42503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deux programmes de bourses d&#039;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&#039;\u00e9ducation internationale - CBIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deux programmes de bourses d&#039;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&#039;\u00e9ducation internationale - CBIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un financement suppl\u00e9mentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d\u2019occasions d\u2019enseigner et de mener des recherches \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il permettra \u00e9galement \u00e0 plus d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers de suivre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBIE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-04T14:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-25T14:11:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Payne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Payne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Payne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854a54756fee54b7df86b7b916692882\"},\"headline\":\"Deux programmes de bourses d&rsquo;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation internationale\",\"datePublished\":\"2020-02-04T14:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-25T14:11:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/\"},\"wordCount\":479,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/\",\"name\":\"Deux programmes de bourses d'Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d'\u00e9ducation internationale - CBIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-04T14:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-25T14:11:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854a54756fee54b7df86b7b916692882\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deux programmes de bourses d&rsquo;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation internationale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Bureau for International Education\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854a54756fee54b7df86b7b916692882\",\"name\":\"Melissa Payne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/23e\\\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/23e\\\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/23e\\\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"caption\":\"Melissa Payne\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/author\\\/mpayne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deux programmes de bourses d'Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d'\u00e9ducation internationale - CBIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Deux programmes de bourses d'Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d'\u00e9ducation internationale - CBIE","og_description":"Un financement suppl\u00e9mentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d\u2019occasions d\u2019enseigner et de mener des recherches \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il permettra \u00e9galement \u00e0 plus d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers de suivre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/","og_site_name":"CBIE","article_published_time":"2020-02-04T14:00:20+00:00","article_modified_time":"2020-06-25T14:11:53+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Payne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melissa Payne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/"},"author":{"name":"Melissa Payne","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/854a54756fee54b7df86b7b916692882"},"headline":"Deux programmes de bourses d&rsquo;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation internationale","datePublished":"2020-02-04T14:00:20+00:00","dateModified":"2020-06-25T14:11:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/"},"wordCount":479,"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/","url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/","name":"Deux programmes de bourses d'Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d'\u00e9ducation internationale - CBIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg","datePublished":"2020-02-04T14:00:20+00:00","dateModified":"2020-06-25T14:11:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/854a54756fee54b7df86b7b916692882"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/200115-flight-PS752-stmt-bg-fr.jpg","width":1800,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/deux-programmes-bourses-affaires-mondiales-canada-visant-promouvoir-strategie-canada-matiere-education-internationale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deux programmes de bourses d&rsquo;Affaires mondiales Canada visant \u00e0 promouvoir la strat\u00e9gie du Canada en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9ducation internationale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website","url":"https:\/\/cbie.ca\/","name":"Canadian Bureau for International Education","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/854a54756fee54b7df86b7b916692882","name":"Melissa Payne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","caption":"Melissa Payne"},"url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/author\/mpayne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}