{"id":34319,"date":"2018-11-13T10:10:23","date_gmt":"2018-11-13T15:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cbieca.wpenginepowered.com\/?p=34319"},"modified":"2018-11-20T20:15:16","modified_gmt":"2018-11-21T01:15:16","slug":"le-bcei-rend-hommage-a-margaret-biggs-et-roland-paris-pour-leur-leadership-dexception-dans-lavancement-de-lapprentissage-sans-frontieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/le-bcei-rend-hommage-a-margaret-biggs-et-roland-paris-pour-leur-leadership-dexception-dans-lavancement-de-lapprentissage-sans-frontieres\/","title":{"rendered":"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Ottawa, le 13 novembre 2018 \u2013<\/strong> Les \u00e9tablissements du monde entier c\u00e9l\u00e8brent la <a href=\"https:\/\/cbie.ca\/upcoming-events\/la-semaine-internationale-de-leducation\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semaine de l\u2019\u00e9ducation internationale<\/a>, et demandent de plus en plus que les jeunes Canadiens soient plus nombreux \u00e0 aller \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le groupe d\u2019\u00e9tude sur l\u2019\u00e9ducation mondiale, co-dirig\u00e9 par Margaret Biggs et Roland Paris, a tourn\u00e9 les projecteurs sur le besoin pour le Canada d\u2019avoir une d\u00e9marche plus strat\u00e9gique et ambitieuse \u00e0 l\u2019\u00e9ducation mondiale.[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 30px;\"><\/div><div class=\"video-embed  wpb_content_element\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"CBIE recognizes Margaret Biggs and Roland Paris\" width=\"1161\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LoZlxrT5v0o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><div class=\"spacer\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text]\u00ab Dans un monde qui est en train de devenir de plus en plus complexe et comp\u00e9titif, les jeunes Canadiens auront de plus en plus besoin de comp\u00e9tences du XXIe si\u00e8cle, d\u00e9clare Margaret Biggs, Matthews Fellow en politique publique mondiale \u00e0 la Queen\u2019s University. Ces comp\u00e9tences comprennent la r\u00e9solution de probl\u00e8mes, la capacit\u00e9 \u00e0 travailler avec des personnes de diff\u00e9rentes origines et la connaissance du monde. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019\u00e9ducation mondiale encourage ces comp\u00e9tences, ajoute Roland Paris, professeur d\u2019affaires internationales \u00e0 l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure d\u2019affaires publiques et internationales \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. L\u2019int\u00e9r\u00eat national est irr\u00e9futable, nous devons accro\u00eetre le nombre et la diversit\u00e9 des jeunes Canadiens qui vont \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour faire des \u00e9tudes et apprendre en milieu professionnel. \u00bb<\/p>\n<p>Dans le rapport de leur groupe d\u2019\u00e9tude, <a href=\"http:\/\/education-mondiale.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9ducation mondiale pour les Canadiens : Outiller les jeunes Canadiens pour leur r\u00e9ussite au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/a>, Mme Biggs et M. Paris demandent un plan d\u2019action pancanadien pour l\u2019\u00e9ducation mondiale avec des objectifs nationaux ambitieux, men\u00e9 par le gouvernement du Canada en partenariat avec des gouvernements provinciaux et territoriaux, des \u00e9tablissements d\u2019enseignement et le secteur priv\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 titre de porte-parole national faisant avancer l\u2019\u00e9ducation internationale canadienne, nous travaillons depuis longtemps \u00e0 ce que plus de jeunes Canadiens fassent des \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, d\u00e9clare Larissa Bezo, pr\u00e9sidente et chef de la direction par int\u00e9rim du Bureau canadien de l\u2019\u00e9ducation internationale (BCEI). Nous sommes tr\u00e8s heureux de remettre \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris le prix catalyseur pour avoir apport\u00e9 des connaissances de pointe dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation internationale gr\u00e2ce \u00e0 leur groupe d\u2019\u00e9tude sur l\u2019\u00e9ducation mondiale. \u00bb<\/p>\n<p>Le BCEI remettra le prix catalyseur et d\u2019autres <a href=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/upcoming-events\/bcei-2018\/prix\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prix d&rsquo;excellence<\/a> au cours de son <a href=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/upcoming-events\/bcei-2018\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">congr\u00e8s annuel<\/a>, qui aura lieu du 18 au 21 novembre \u00e0 Ottawa. Le lieu de rencontre par excellence des professionnels de l\u2019\u00e9ducation internationale du Canada et d\u2019ailleurs, cet \u00e9v\u00e9nement accueillera quelque 900 participants d\u2019une quarantaine de pays cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Porte-parole national pour l\u2019\u00e9ducation internationale depuis 1966, les membres du BCEI sont r\u00e9partis au Canada et comptent 150 coll\u00e8ges, instituts, c\u00e9geps, universit\u00e9s, conseils et commissions scolaires et \u00e9coles de langues.<\/p>\n<p><strong>Contact m\u00e9dias :<\/strong><br \/>\nLorraine Hudson<br \/>\nAgente de communication<br \/>\n<a href=\"mailto:communication@cbie.ca\">communication@cbie.ca<\/a><br \/>\n613-237-4830, poste 341[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Ottawa, le 13 novembre 2018 \u2013 Les \u00e9tablissements du monde entier c\u00e9l\u00e8brent la Semaine de l\u2019\u00e9ducation internationale, et demandent de plus en plus que les jeunes Canadiens soient plus nombreux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":34487,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-34319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res - CBIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res - CBIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Ottawa, le 13 novembre 2018 \u2013 Les \u00e9tablissements du monde entier c\u00e9l\u00e8brent la Semaine de l\u2019\u00e9ducation internationale, et demandent de plus en plus que les jeunes Canadiens soient plus nombreux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBIE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-13T15:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-21T01:15:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/video.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Payne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Payne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Payne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854a54756fee54b7df86b7b916692882\"},\"headline\":\"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res\",\"datePublished\":\"2018-11-13T15:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-21T01:15:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/\"},\"wordCount\":520,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/video.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/\",\"name\":\"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res - CBIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/video.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-13T15:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-21T01:15:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854a54756fee54b7df86b7b916692882\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/video.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/video.jpg\",\"width\":926,\"height\":522},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Bureau for International Education\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/854a54756fee54b7df86b7b916692882\",\"name\":\"Melissa Payne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/23e\\\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/23e\\\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/23e\\\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"caption\":\"Melissa Payne\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cbie.ca\\\/fr\\\/author\\\/mpayne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res - CBIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res - CBIE","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Ottawa, le 13 novembre 2018 \u2013 Les \u00e9tablissements du monde entier c\u00e9l\u00e8brent la Semaine de l\u2019\u00e9ducation internationale, et demandent de plus en plus que les jeunes Canadiens soient plus nombreux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/","og_site_name":"CBIE","article_published_time":"2018-11-13T15:10:23+00:00","article_modified_time":"2018-11-21T01:15:16+00:00","og_image":[{"width":926,"height":522,"url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/video.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Payne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melissa Payne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/"},"author":{"name":"Melissa Payne","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/854a54756fee54b7df86b7b916692882"},"headline":"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res","datePublished":"2018-11-13T15:10:23+00:00","dateModified":"2018-11-21T01:15:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/"},"wordCount":520,"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/video.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/","url":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/","name":"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res - CBIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/video.jpg","datePublished":"2018-11-13T15:10:23+00:00","dateModified":"2018-11-21T01:15:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/854a54756fee54b7df86b7b916692882"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/video.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/video.jpg","width":926,"height":522},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbie.ca\/cbie-recognizes-margaret-biggs-and-roland-paris-for-outstanding-leadership-in-advancing-learning-beyond-borders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le BCEI rend hommage \u00e0 Margaret Biggs et Roland Paris pour leur leadership d\u2019exception dans l\u2019avancement de l\u2019apprentissage sans fronti\u00e8res"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website","url":"https:\/\/cbie.ca\/","name":"Canadian Bureau for International Education","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/854a54756fee54b7df86b7b916692882","name":"Melissa Payne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","caption":"Melissa Payne"},"url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/author\/mpayne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}