{"id":27361,"date":"2017-05-23T09:53:50","date_gmt":"2017-05-23T13:53:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cbieca.wpenginepowered.com\/?p=27361"},"modified":"2017-05-23T09:53:50","modified_gmt":"2017-05-23T13:53:50","slug":"leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/","title":{"rendered":"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p>Faire des \u00e9tudes au Canada comme boursi\u00e8re du programme pour les leaders africains de demain a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyable pour moi de bien des fa\u00e7ons, mais je n\u2019aurai pu organiser de meilleure opportunit\u00e9 pratique de travailler en administration publique de l\u2019industrie de la p\u00eache des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019Atlantique. Voici mon exp\u00e9rience\u00a0:<\/p>\n<p><strong>La chance d\u2019une vie\u00a0: la bourse pour les leaders africains de demain<\/strong><\/p>\n<p>Le programme de bourses pour les leaders africains de demain comm\u00e9more l\u2019engagement de feu Nelson Mandela envers la justice sociale et l\u2019\u00e9quit\u00e9. Il aide de jeunes professionnels africains \u00e0 devenir des leaders de la politique publique et de l\u2019administration publique. Quand j\u2019ai appris que je recevrais cette bourse prestigieuse, j\u2019\u00e9tais extr\u00eamement contente et heureuse d\u2019avoir l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019en savoir plus sur ma profession au Canada.<\/p>\n<p><strong>Ma carri\u00e8re en herbe en administration publique au S\u00e9n\u00e9gal<\/strong><\/p>\n<p>La bourse LAD est ouverte aux jeunes professionnels africains ayant une carri\u00e8re prometteuse en administration publique. Quand j\u2019ai re\u00e7u ma bourse, je travaillais comme Assistante au Coordonnateur National du Projet R\u00e9gional des P\u00eaches en Afrique de l\u2019Ouest (PRAO-S\u00e9n\u00e9gal financ\u00e9 par la Banque Mondiale) \u00e0 la Direction des P\u00eaches maritimes du S\u00e9n\u00e9gal. Vous pouvez imaginer ma surprise et joie quand j\u2019ai appris que j\u2019enrichirais mes connaissances des politiques en p\u00eache au Canada!<\/p>\n<p><strong>Mon projet d\u2019intervention au Canada<\/strong><\/p>\n<p>Le projet d\u2019intervention est la derni\u00e8re \u00e9tape requise dans le cadre de la d\u00e9marche normale de ma\u00eetrise en administration publique pour gestionnaires \u00e0 l\u2019\u00c9cole Nationale d\u2019Administration Publique (\u00c9NAP). Il permet de mettre en pratique les acquis des \u00e9tudes, en int\u00e9grant les connaissances th\u00e9oriques acquises au contexte r\u00e9el du terrain.<\/p>\n<p>C\u2019est dans ce cadre que je suis charg\u00e9e d\u2019intervenir au sein du bureau r\u00e9gional de Qu\u00e9bec du Minist\u00e8re P\u00eaches et Oc\u00e9ans du Canada, pour un projet de conception d\u2019un processus efficace pour la gestion harmonis\u00e9e de la p\u00eache commerciale du s\u00e9baste au niveau de la r\u00e9gion du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Le mandat de ce projet d\u2019intervention s\u2019inscrit dans le cadre de l\u2019ouverture \u00e9ventuelle de la p\u00eache commerciale du s\u00e9baste qui suscite la question de la mise en place d\u2019une strat\u00e9gie de gestion efficace du nouveau stock de s\u00e9baste afin de ne pas se retrouver dans la m\u00eame situation d\u2019effondrement de stock survenue dans les ann\u00e9es 1990.<\/p>\n<p><strong>Apprendre et diriger<\/strong><\/p>\n<p>Pendant ce projet, j\u2019ai pu appliquer des th\u00e9ories et approches apprises au Canada, en plus de mon exp\u00e9rience de l\u2019administration de la p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal. J\u2019ai pu appliquer des connaissances nouvelles et famili\u00e8res, mettre \u00e0 l\u2019essai des hypoth\u00e8ses et de nouvelles approches. C\u2019\u00e9tait extr\u00eamement enrichissant pour moi professionnellement.<\/p>\n<p>Je suis fi\u00e8re de pouvoir dire que je pense avoir laiss\u00e9 une trace dans ce projet local. Le mod\u00e8le d\u2019am\u00e9lioration des processus utilis\u00e9 permettra de questionner la nature des flux d\u2019activit\u00e9s r\u00e9alis\u00e9s dans le d\u00e9roulement des processus de gestion de la p\u00eache commerciale du s\u00e9baste, de r\u00e9pondre \u00e0 la pertinence des activit\u00e9s en termes de valeur ajout\u00e9e pour la Direction R\u00e9gionale de Qu\u00e9bec et d\u2019optimiser le degr\u00e9 de performance des processus.<\/p>\n<p><strong>Conseils pour les prochains boursiers LAD<\/strong><\/p>\n<p>Je terminerai mon programme au Canada cette ann\u00e9e, et j\u2019esp\u00e8re continuer \u00e0 pouvoir appliquer mes connaissances \u00e0 une carri\u00e8re enrichissante en administration publique. J\u2019encourage vivement les professionnels admissibles \u00e0 postuler au programme LAD et \u00e0 incorporer un apprentissage pratique \u00e0 leur programme au Canada si vous le pouvez. Bonne chance\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Par C\u00e9cile Eve Diedhiou, boursi\u00e8re du programme Leaders africains de demain et \u00e9tudiante s\u00e9n\u00e9galaise de la ma\u00eetrise en administration publique pour gestionnaires \u00e0 l\u2019<a href=\"http:\/\/www.enap.ca\/enap\/fr\/accueil.aspx\">\u00c9cole nationale d\u2019administration publique <\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faire des \u00e9tudes au Canada comme boursi\u00e8re du programme pour les leaders africains de demain a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyable pour moi de bien des fa\u00e7ons, mais je n\u2019aurai pu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":27363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88,104],"tags":[],"class_list":["post-27361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue-etudiant","category-lad"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec - CBIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec - CBIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faire des \u00e9tudes au Canada comme boursi\u00e8re du programme pour les leaders africains de demain a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyable pour moi de bien des fa\u00e7ons, mais je n\u2019aurai pu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBIE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-23T13:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Payne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Payne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Payne\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/6f8d22e6f02b861e4f3e9cee316c5a6e\"},\"headline\":\"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2017-05-23T13:53:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\"},\"wordCount\":694,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg\",\"articleSection\":[\"Blogue \u00e9tudiant\",\"Leaders africains de demain\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\",\"url\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\",\"name\":\"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec - CBIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-23T13:53:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/6f8d22e6f02b861e4f3e9cee316c5a6e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg\",\"width\":764,\"height\":670,\"caption\":\"C\u00e9cile \u00e0 son stage chez MPO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cbie.ca\/\",\"name\":\"Canadian Bureau for International Education\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cbie.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/6f8d22e6f02b861e4f3e9cee316c5a6e\",\"name\":\"Melissa Payne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg\",\"caption\":\"Melissa Payne\"},\"url\":\"https:\/\/cbie.ca\/fr\/author\/mpayne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec - CBIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec - CBIE","og_description":"Faire des \u00e9tudes au Canada comme boursi\u00e8re du programme pour les leaders africains de demain a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyable pour moi de bien des fa\u00e7ons, mais je n\u2019aurai pu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/","og_site_name":"CBIE","article_published_time":"2017-05-23T13:53:50+00:00","og_image":[{"width":764,"height":670,"url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Payne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melissa Payne","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/"},"author":{"name":"Melissa Payne","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/6f8d22e6f02b861e4f3e9cee316c5a6e"},"headline":"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec","datePublished":"2017-05-23T13:53:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/"},"wordCount":694,"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg","articleSection":["Blogue \u00e9tudiant","Leaders africains de demain"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/","url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/","name":"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec - CBIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg","datePublished":"2017-05-23T13:53:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/6f8d22e6f02b861e4f3e9cee316c5a6e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/C\u00e9cile-stage-MPO.jpg","width":764,"height":670,"caption":"C\u00e9cile \u00e0 son stage chez MPO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/leaders-africains-de-demain-enrichir-lexpertise-en-peche-du-senegal-au-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leaders africains de demain : enrichir l\u2019expertise en p\u00eache du S\u00e9n\u00e9gal au Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#website","url":"https:\/\/cbie.ca\/","name":"Canadian Bureau for International Education","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/6f8d22e6f02b861e4f3e9cee316c5a6e","name":"Melissa Payne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cbie.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbie.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/23e\/23e4c616bcba01f6a6f3dca154a2e72bx96.jpg","caption":"Melissa Payne"},"url":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/author\/mpayne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}